{"id":4213,"date":"2018-09-25T01:38:33","date_gmt":"2018-09-25T05:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/rightoncanada.ca\/?p=4213"},"modified":"2018-09-25T20:13:31","modified_gmt":"2018-09-26T00:13:31","slug":"lamiante-et-le-quebec-la-trahison-politique-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rightoncanada.ca\/?p=4213","title":{"rendered":"L&#8217;amiante et le Qu\u00e9bec: la trahison politique continue"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>En 2010 l&#8217;Association m\u00e9dicale du Qu\u00e9bec a \u00e9mis un communiqu\u00e9 de presse qui condamnait \u00ab l&#8217;aveuglement volontaire\u00a0\u00bb du gouvernement du Qu\u00e9bec en niant les dangers de l&#8217;amiante. Aujourd&#8217;hui en 2018 cet \u00ab aveuglement volontaire continue \u00bb.\u00a0<\/em> <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0Kathleen Ruff*, RightOnCanada.ca<\/strong><\/p>\n<p>Pendant les vingt ann\u00e9es entre 1992 et 2012, le nombre de nouveaux cas de m\u00e9soth\u00e9liome au Qu\u00e9bec a doubl\u00e9, passant de 90 cas en 1992 \u00e0 180 en 2012 selon des <a href=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Canada_mesothelioma_new-cases1992-2012.pdf\">donn\u00e9es<\/a> obtenues de Statistique Canada en 2015. Le m\u00e9soth\u00e9liome est une maladie mortelle caus\u00e9e par l\u2019exposition \u00e0 l&#8217;amiante. Les donn\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent que presque 3 000 qu\u00e9b\u00e9cois\/ses ont \u00e9t\u00e9 victimes de m\u00e9soth\u00e9liome pendant cette p\u00e9riode. Il est reconnu que ces statistiques ne repr\u00e9sentent pas la totalit\u00e9 des cas de m\u00e9soth\u00e9liome et n&#8217;incluent pas le grand nombre d&#8217;autres cancers que cause l&#8217;amiante.<\/p>\n<p>Pourtant il semble que le gouvernement du Qu\u00e9bec veut faire dispara\u00eetre ces donn\u00e9es. Les statistiques pr\u00e9sent\u00e9es dans le graphique ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 obtenues par l&#8217;auteure en 2015 avant que les donn\u00e9es pour le Qu\u00e9bec apr\u00e8s 2010 aient disparues.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Quebec-New-cases-of-mesothelioma-1992-2015.jpg\" \/><\/p>\n<h3>Quelle est la situation au Qu\u00e9bec aujourd&#8217;hui?<\/h3>\n<p>On ne le sait pas. Contrairement aux autres provinces, le Qu\u00e9bec a cess\u00e9 depuis 2015 de fournir \u00e0 Statistique Canada les donn\u00e9es sur des nouveaux cas de m\u00e9soth\u00e9liome. Par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es pour le Canada fournies par Statistique Canada pour les ann\u00e9es depuis 2010 excluent celles du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Pour le Canada, excluant le Qu\u00e9bec, le nombre de nouveaux cas de m\u00e9soth\u00e9liome a augment\u00e9 de 20 % entre 2010 et 2015, passant de 390 nouveaux cas en 2010 \u00e0 475 nouveaux cas en 2015. Cela repr\u00e9sente 2,570 personnes au Canada (sans le Qu\u00e9bec) ayant eu un diagnostic de m\u00e9soth\u00e9liome durant ces six ann\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Canada-minus-Quebec-new-cases-2010-2015.jpg\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>L&#8217;Institut national de sant\u00e9 publique n&#8217;a pas d&#8217;informations sur les nouveaux cas de m\u00e9soth\u00e9liome au Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p>L&#8217;Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec (INSPQ) est le centre d&#8217;expertise pour toute question de sant\u00e9 publique au Qu\u00e9bec et surtout pour la question de l&#8217;amiante. Comme le constate l&#8217;INSPQ dans un <a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/publications\/2262\">rapport<\/a> publi\u00e9 en 2017,\u00a0 Faisabilit\u00e9 d\u2019accro\u00eetre la d\u00e9claration obligatoire des maladies li\u00e9es \u00e0 une exposition \u00e0 l\u2019amiante par les m\u00e9decins des h\u00f4pitaux:<\/p>\n<p class=\"western\"><i><b>\u00ab\u00a0En 2002, le gouvernement du Qu\u00e9bec adoptait la Politique d\u2019utilisation accrue et s\u00e9curitaire de l\u2019amiante chrysotile. Cette politique, encore en vigueur, contient l\u2019obligation pour le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux de surveiller les expositions \u00e0 l\u2019amiante et les maladies qui y sont li\u00e9es. La r\u00e9alisation de ce mandat a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec (INSPQ) et le projet ici pr\u00e9sent\u00e9 a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans ce contexte.\u00a0\u00bb<\/b><\/i><\/p>\n<p class=\"western\">Mais l&#8217;INSPQ confirme qu&#8217;il ne poss\u00e8de aucunes donn\u00e9es sur les nouveaux cas de m\u00e9soth\u00e9liome au Qu\u00e9bec depuis 2010.<\/p>\n<p class=\"western\">Comment l&#8217;INSPQ peut-il remplir son mandat de \u00ab\u00a0surveiller les expositions \u00e0 l\u2019amiante et les maladies qui y sont li\u00e9es\u00a0\u00bb, si le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux (MSSS) a cess\u00e9 de fournir \u00e0 l&#8217;INSPQ et \u00e0 Statistique Canada les donn\u00e9es n\u00e9cessaires?<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse, le MSSS dit que l\u2019amiantose et le m\u00e9soth\u00e9liome sont des maladies \u00e0 d\u00e9claration obligatoire par les m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (MADO) et le MSSS fournit ces donn\u00e9es. Cette r\u00e9ponse est trompeuse puisque, comme le d\u00e9monstre clairement le <a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/publications\/2262\">rapport<\/a> de l\u2019INSPQ, une faible proportion des m\u00e9decins s\u2019acquitte de cette obligation et les donn\u00e9es ne sont donc pas fiables.<\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"fr-FR\"> <strong><em>\u00ab\u00a0En effet,\u00a0\u00bb dit l&#8217;INSPQ, \u00ab\u00a0parmi les 201 patients d\u00e9clar\u00e9s pour une amiantose ou un m\u00e9soth\u00e9liome par les trois h\u00f4pitaux (l\u2019H\u00f4pital de Thetford Mines, l\u2019H\u00f4pital r\u00e9gional de St-J\u00e9r\u00f4me et l\u2019H\u00f4pital Maisonneuve-Rosemont<\/em><\/strong><\/span><strong><em><span lang=\"fr-FR\">)<\/span><span lang=\"fr-FR\">, 138 (68,7 %) n\u2019\u00e9taient pas inscrits dans le syst\u00e8me MADO-Chimique.\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 <\/span><\/em><span lang=\"fr-FR\">(Faits saillants, page 1)<\/span><em><span lang=\"fr-FR\"><br \/>\n<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La mortalit\u00e9 par m\u00e9soth\u00e9liome continue d&#8217;augmenter au Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p>Suite \u00e0 une demande d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 des documents soumise \u00e0 l&#8217;INSPQ, l&#8217;auteur a pu obtenir des donn\u00e9es sur la mortalit\u00e9 du m\u00e9soth\u00e9liome au Qu\u00e9bec. Les donn\u00e9es d\u00e9montrent que de 2010 \u00e0 2016 le nombre de d\u00e9c\u00e8s s\u2019est accru de 20 %, passant de 122 en 2010 \u00e0 149 en 2016 (donn\u00e9es provisoires pour 2016). Ces donn\u00e9es, qui ne repr\u00e9sentent pas la totalit\u00e9 des d\u00e9c\u00e8s, d\u00e9montrent que 960 qu\u00e9b\u00e9cois\/ses ont perdu la vie \u00e0 cause de l&#8217;amiante pendant ces six ann\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Quebec-Mesothelioma-deaths-2010-2016.jpg\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Le gouvernement continue \u00e0 rejeter les recommandations de l&#8217;INSPQ sur la question de l\u2019amiante<\/h3>\n<p>L&#8217;INSPQ rel\u00e8ve de la juridiction du ministre de la Sant\u00e9 et des Services sociaux. Le gouvernement du Qu\u00e9bec nomme les membres de son conseil d&#8217;administration et un sous-ministre de la Sant\u00e9 y si\u00e8ge. Leur mandat est de fournir des recommandations au ministre de la Sant\u00e9 afin d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;\u00e9tat de sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de la population.<\/p>\n<p>Les recommandations de l&#8217;INSPQ sur l&#8217;amiante n&#8217;ont cependant pas plu \u00e0 l&#8217;ancien ministre de la Sant\u00e9 du gouvernement lib\u00e9ral du Qu\u00e9bec, le dr Yves Bolduc, qui les a rejet\u00e9es et a continu\u00e9 \u00e0 appuyer l&#8217;extraction et l&#8217;utilisation de l&#8217;amiante. Le lobby de l\u2019amiante au Qu\u00e9bec a farouchement attaqu\u00e9 les scientifiques de l&#8217;INSPQ en les qualifiant de terroristes.<\/p>\n<p>En 2011 une <a href=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/CMQ_lettre_m\u00e9decins_2011-01-06.pdf\">cinquantaine de m\u00e9decins qu\u00e9b\u00e9cois<\/a> et une <a href=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/CMQ-lettre-internationale-Jan-102011.pdf\">centaine d&#8217;experts scientifiques de partout au monde<\/a>, ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre le dr Bolduc et le gouvernement au Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (CMQ) pour ne pas respecter les preuves scientifiques sur l&#8217;amiante.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse, le Coll\u00e8ge a \u00e9mis un<a href=\"http:\/\/www.newswire.ca\/fr\/releases\/archive\/January2011\/18\/c3273.html\"> communiqu\u00e9<\/a> qui recommanda que tout intervenant dans le dossier amiante se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 l&#8217;INSPQ laquelle poss\u00e8de les comp\u00e9tences m\u00e9dicales et le mandat l\u00e9gal de fournir les avis n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>L&#8217;ancien ministre de la Sant\u00e9, le dr Bolduc, a rejet\u00e9 la recommandation du CMQ.<\/p>\n<p>L&#8217;actuel ministre de la Sant\u00e9, le Dr Ga\u00e9tan Barrette, radiologue et ancien pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des m\u00e9decins sp\u00e9cialistes du Qu\u00e9bec, refuse \u00e9galement de tenir compte des recommandations de l&#8217;INSPQ concernant l&#8217;amiante.<\/p>\n<h3>Qu\u00e9bec: la pire protection dans le monde occidental contre l&#8217;amiante<\/h3>\n<p>La norme qu\u00e9b\u00e9coise permet que les travailleurs soient expos\u00e9s \u00e0 10 fois plus de fibres d&#8217;amiante chrysotile (1 fibre\/ml) que les travailleurs des autres provinces, que la norme f\u00e9d\u00e9rale, celle des \u00c9tats-Unis, en Europe et dans les autres pays de l&#8217;Occident (0,1 fibre\/ml) et cent fois plus de fibres que permis par les normes des Pays-Bas, de la Suisse et de la France (0,01 fibre\/ml). La norme qu\u00e9b\u00e9coise, dict\u00e9e par le lobby de l\u2019amiante est scandaleuse et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par les experts scientifiques du Qu\u00e9bec et du monde entier.<\/p>\n<p>Depuis 2003, comme l&#8217;a document\u00e9 Fran\u00e7ois Cardinal dans un article intitul\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.lapresse.ca\/environnement\/200909\/29\/01-906820-amiante-le-quebec-a-la-norme-la-plus-permissive-en-occident.php\"><em>Amiante: le Qu\u00e9bec a la norme la plus permissive en Occident<\/em><\/a> publi\u00e9 dans La Presse en 2009, l&#8217;INSPQ a fait des appels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s au gouvernement du Qu\u00e9bec pour changer la norme pour une norme plus rigoureuse.<\/p>\n<p>L&#8217;Association m\u00e9dicale du Qu\u00e9bec, l&#8217;Association pour la sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec, l&#8217;Association des victimes de l\u2019amiante du Qu\u00e9bec, la F\u00e9d\u00e9ration du Travail du Qu\u00e9bec \u2013 Construction, la Soci\u00e9t\u00e9 du cancer \u2013 division du Qu\u00e9bec, la Fondation David Suzuki, l\u2019\u00c9cole de sant\u00e9 publique de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, des directeurs de sant\u00e9 publique de partout au Qu\u00e9bec, ainsi que d&#8217;autres organisations, ont eux aussi, en f\u00e9vrier 2018, <a href=\"http:\/\/www.aspq.org\/uploads\/pdf\/5a8b33f3b49ff2018_02_16_lettre_ouverte_amiante_dirigeantpolitiques_aspq_jmsp_asmpq_z.pdf\">implor\u00e9 les chefs des partis politiques qu\u00e9b\u00e9cois<\/a> de faire en sorte que la norme soit abaiss\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00ab\u00a0Comment se fait-il que nos travailleurs soient 10 fois plus expos\u00e9s qu&#8217;au Canada? C&#8217;est inacceptable,\u00a0\u00bb <a href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/fr\/news-releases\/mieux-proteger-contre-lamiante-sans-partisanerie-une-trentaine-dorganisations-reclament-que-la-norme-quebecoise-sur-lamiante-soit-promptement-resserree-674592043.html\">a d\u00e9clar\u00e9<\/a> le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FTQ-Construction, monsieur Yves Ouellet. \u00ab\u00a0Personne ne devrait avoir \u00e0 s&#8217;exposer \u00e0 une maladie mortelle en allant travailler \u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Question troublante<\/h3>\n<p>Est-ce que le gouvernement du Qu\u00e9bec a adopt\u00e9 une strat\u00e9gie pour tenter de faire dispara\u00eetre les victimes de l&#8217;amiante au Qu\u00e9bec afin de cacher cette r\u00e9alit\u00e9 et ainsi continuer \u00e0 exposer les travailleurs \u00e0 des niveaux dangereux de l&#8217;amiante? La Commission des normes, de l&#8217;\u00e9quit\u00e9, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail (CNESST), qui a pour mandat de prot\u00e9ger les travailleurs, semble faire partie de cette strat\u00e9gie.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt 2017 la CNESST publia un <a href=\"http:\/\/www.newswire.ca\/fr\/news-releases\/normes-dexposition-a-lamiante--la-cnesst-rectifie-un-article-de-radio-canada-642251433.html\">communiqu\u00e9 de presse<\/a> qui critiquait une journaliste de Radio-Canada pour avoir <a href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1052906\/seuil-amiante-exposition-travailleurs-quebec\">\u00e9crit<\/a> que le\u00a0\u00ab\u00a0Qu\u00e9bec n&#8217;a pas l&#8217;intention d&#8217;abaisser ses normes d&#8217;exposition \u00e0 l&#8217;amiante contrairement au reste du pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&#8217;est faux,\u00a0\u00bb d\u00e9clara la CNESST et affirma que\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La CNESST \u00e9tait en train de tenir une consultation publique sur la pertinence d&#8217;abaisser la norme<\/li>\n<li>La fin de la consultation \u00e9tait pr\u00e9vue le 31 octobre 2017<\/li>\n<li>Les r\u00e9sultats de la consultation seraient pr\u00e9sent\u00e9s au comit\u00e9-conseil responsable dans les semaines suivant la fin de cette consultation<\/li>\n<li>Le comit\u00e9 formulerait par la suite des recommandations quant \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de proc\u00e9der au changement ou non des valeurs d&#8217;exposition.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En f\u00e9vrier 2018, la Commission n&#8217;avait toujours pas publi\u00e9 sa recommendation et annonca qu&#8217;elle pr\u00e9voyait \u00ab\u00a0publier des recommandations au printemps\u00a02018.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le 9 septembre 2018, l&#8217;auteur posa la question: \u00ab<em>\u00a0Quant est-ce que la CNESST va prendre sa d\u00e9cision au sujet des normes d&#8217;exposition \u00e0 l&#8217;amiante?<\/em>\u00a0\u00bb La r\u00e9ponse fut: \u00ab\u00a0<em>les discussions se poursuivent cet automne au sein du comit\u00e9-conseil au regard de la norme r\u00e9gissant la concentration d&#8217;amiante (chrysotile) dans l&#8217;air. Comme celles-ci se poursuivent, la CNESST avisera en temps et lieu du moment o\u00f9 seront d\u00e9pos\u00e9es les recommandations.<\/em>\u00a0\u00bb Une r\u00e9ponse qui semble provenir du roman <em>1984<\/em> de George Orwell.<\/p>\n<p>Donc apr\u00e8s plus d&#8217;un an, la CNESST continue \u00e0 ignorer les preuves scientifiques claires et trahit sa mission de prot\u00e9ger la sant\u00e9 des traveilleurs\/euses pour jouer un r\u00f4le complice des int\u00e9r\u00eats de l\u2019amiante. Aucune autre commission de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail du monde occidental ne professe une telle ignorance quant \u00e0 la dangerosit\u00e9 de l&#8217;amiante chrysotile.<\/p>\n<p>Il faut dire d&#8217;ailleurs que la CNESST a une histoire honteuse au sujet de l&#8217;amiante, ayant <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1179\/107735211799030933\">aid\u00e9 l&#8217;exportation de l&#8217;amiante qu\u00e9b\u00e9cois<\/a> dans les pays pauvres o\u00f9 les travailleurs \u00e9taient expos\u00e9s \u00e0 des conditions inhumaines.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Pourquoi le Qu\u00e9bec garde-t-il cette norme ind\u00e9fendable?<\/h3>\n<p>Les travailleurs qu\u00e9b\u00e9cois sont trait\u00e9s comme des citoyens de seconde classe et re\u00e7oivent une protection contre l&#8217;amiante inf\u00e9rieure aux autres travailleurs au Canada. Pourquoi? Normalement, un gouvernement du Qu\u00e9bec ne favoriserait pas que sa population soient trait\u00e9e comme des citoyens de seconde classe.<\/p>\n<p>C&#8217;est peut-\u00eatre parce que le gouvernement du Qu\u00e9bec <a href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/fr\/news-releases\/alliance-magnesium-obtient-une-contribution-financiere-de-309-millions--du-gouvernement-du-quebec-pour-sa-premiere-phase-commerciale-691392941.html\">a fourni \u00e0 la compagnie Alliance Magn\u00e9sium Inc.<\/a> (AMI) un pr\u00eat de 17,5 millions $ et une participation en \u00e9quit\u00e9 de 13,4 millions $ dans un projet pour extraire le magn\u00e9sium des montagnes de r\u00e9sidus laiss\u00e9s par les mines d&#8217;amiante. \u00ab Nous sommes ravis de compter le Gouvernement du Qu\u00e9bec comme partenaire majeur du projet de commercialisation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dr. Jo\u00ebl Fournier, Pr\u00e9sident d&#8217;AMI. Le financement public de 30,9 millions $ fourni par le gouvernement du Qu\u00e9bec repr\u00e9sente le tiers de l\u2019ensemble financier global de 104,9 millions de dollars pour le projet. Ainsi, le Qu\u00e9bec, sur le mod\u00e8le de l&#8217;achat de l&#8217;ol\u00e9oduc Trans Mountain par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, est devenu copropri\u00e9taire de ce projet. Le lobby qu\u00e9b\u00e9cois pro-amiante (<a href=\"https:\/\/www.prochrysotile.com\/en\/\">le Mouvement PRO chrysotile<\/a>) , dont le site semble fonctionner en anglais uniquement, et le lobby international pro-amiante bas\u00e9 au Qu\u00e9bec (l&#8217;<a href=\"http:\/\/chrysotileassociation.com\/en\/news\/n_list.php\">Association internationale du chrysotile<\/a>) sont tous deux ravis Le lobby qu\u00e9b\u00e9cois pro-amiante (le Mouvement PRO chrysotile) , dont le site semble fonctionner en anglais uniquement, et le lobby international pro-amiante bas\u00e9 au Qu\u00e9bec (l&#8217;Association internationale du chrysotile) sont tous deux ravis et disent \u00ab\u00a0Quant \u00e0 la mise en garde \u00e9manant des 17 directeurs de la sant\u00e9 publique, elle ne constitue pas un rare mouvement, elle est plut\u00f4t une action militante de plus s\u2019inscrivant dans la croisade bien orchestr\u00e9e des militants anti-amiante qui multiplient les moyens de pression partout dans le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\"><b><span lang=\"fr-FR\">Le gouvernement se trouve dans un grave conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/span><\/b><\/h3>\n<p class=\"western\">Le gouvernement du Qu\u00e9bec se trouve dans un grave conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats, ayant l\u2019obligation l\u00e9gale, en tant que copropri\u00e9taire du projet de commercialisation des r\u00e9sidus, de placer les int\u00e9r\u00eats financiers du projet avant toute autre consid\u00e9ration. D&#8217;autre part, le gouvernement a l&#8217;obligation l\u00e9gale de prot\u00e9ger la sant\u00e9 des travailleurs et la sant\u00e9 publique. Mais exiger les normes de s\u00e9curit\u00e9 demand\u00e9es par les experts m\u00e9dicaux du Qu\u00e9bec compromettrait la viabilit\u00e9 financi\u00e8re et pratique du projet.<\/p>\n<p>Des <a href=\"https:\/\/www.journaldemontreal.com\/2018\/08\/14\/lamiante-menace-asbestos\">analyses r\u00e9centes<\/a> r\u00e9v\u00e8lent que les r\u00e9sidus contiennent entre 20 et 25 % de fibres d\u2019amiante chrysotile. L&#8217;INSPQ dans une <a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/publications\/2340\">publication<\/a> importante, qui n&#8217;a s\u00fbrement pas \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9e par le gouvernement, et les 17 directeurs de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec, entre autres, ont signal\u00e9 les dangers de ces r\u00e9sidus, particuli\u00e8rement parce que, en raison de l&#8217;influence de l&#8217;industrie de l&#8217;amiante, la l\u00e9gislation environnementale qu\u00e9b\u00e9coise sur l&#8217;amiante est tr\u00e8s faible. Le Qu\u00e9bec, par exemple, est la seule province au Canada qui affirme dans sa l\u00e9gislation environnementale que l\u2019amiante chrysotile <strong>n&#8217;est pas une mati\u00e8re dangereuse.<\/strong> Ce serait risible si ce n&#8217;\u00e9tait pas si tragique.<\/p>\n<p>Au lieu de prendre au s\u00e9rieux sa responsabilit\u00e9 pour prot\u00e9ger la sant\u00e9, le ministre de la Sant\u00e9, le dr Ga\u00e9tan Barrette, banalise les dangers de l&#8217;amiante et presque s&#8217;en moque en faisant une comparaison avec manger trop de hamburgers. Il a <a href=\"https:\/\/www.courrierfrontenac.qc.ca\/recommandations-de-sante-publique-demandes-extremes-selon-gaetan-barrette\/\">qualifi\u00e9 comme \u00ab\u00a0extr\u00eame\u00a0\u00bb<\/a> la position du directeur de sant\u00e9 publique de la r\u00e9gion de Thetford Mines qui recommandait des mesures de protection plus strictes concernant les r\u00e9sidus d&#8217;amiante et qui a, par cons\u00e9quent, \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des intimidations.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Avis-DRSPQ-18-3-1.pdf\">17 directeurs de la sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec<\/a> et l\u2019<a href=\"https:\/\/rightoncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/INSPQ-2266_commentaires_projet_loi_c321.pdf\">INSPQ<\/a> ont pr\u00e9sent\u00e9 des m\u00e9moires demandant au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019inclure les d\u00e9chets de l\u2019amiante du Qu\u00e9bec dans sa l\u00e9gislation visant \u00e0 interdire l\u2019utilisation de l\u2019amiante.<\/p>\n<p>Le gouvernement du Qu\u00e9bec et le <a href=\"https:\/\/www.prochrysotile.com\/en\/about-us\/\">Mouvement PROchrysotile qu\u00e9b\u00e9cois<\/a> ont fait pression sur le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour qu&#8217;il exclue les d\u00e9chets. Le gouvernement Trudeau a indiqu\u00e9 qu&#8217;il succombera \u00e0 la pression politique et rejetera les conseils des experts m\u00e9dicaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Une trahison de la science, de la d\u00e9mocratie et de la sant\u00e9 publique<\/h3>\n<p>Il semble que le gouvernement du Qu\u00e9bec traite les int\u00e9r\u00eats commerciaux comme \u00e9tant plus importants que la vie humaine. En donnant son support \u00e0 ce projet, le gouvernement d\u00e9montre non seulement son manque choquant de transparence, mais aussi son incapacit\u00e9 d&#8217;assurer un suivi ind\u00e9pendant pour la protection de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Il semble que la raison pourquoi le gouvernement Lib\u00e9ral du Qu\u00e9bec refuse de changer la norme d&#8217;exposition \u00e0 l&#8217;amiante est parce que cela rendrait les projets d&#8217;utilisation des r\u00e9sidus d&#8217;amiante irr\u00e9alisables.<\/p>\n<p>Le parti Lib\u00e9ral du Qu\u00e9bec n&#8217;est pas seul \u00e0 trahir ainsi la science et la sant\u00e9 de la population. Tout en pr\u00e9tendant d\u00e9fendre les droits des travailleurs\/euses, le Parti Qu\u00e9b\u00e9cois d\u00e9montre une l\u00e2che complicit\u00e9 et refuse de donner une r\u00e9ponse \u00e0 la question de la norme. La Coalition Avenir Qu\u00e9bec, au lieu de r\u00e9pondre \u00e0 la question, parle des \u00ab\u00a0milliards de tonnes de r\u00e9sidus miniers au Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb qui \u00ab\u00a0peuvent, gr\u00e2ce aux technologies, \u00eatre revaloris\u00e9s et sont riches en m\u00e9taux d&#8217;int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques (fer, chrome, cobalt, etc.), en plus d\u2019\u00eatre une source de cr\u00e9ation d\u2019emplois.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>O\u00f9 est le leadership de des ces trois partis politiques en face d&#8217;une substance toxique qui tue plus de travailleurs\/euses au Qu\u00e9bec que n&#8217;importe quel autre danger\u00a0? Ils emploient une tactique malhonn\u00eate et l\u00e2che pour \u00e9chapper \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s politiques et pour ignorer les conseils que les experts de la sant\u00e9 leur ont fourni.<\/p>\n<p>Seulement le parti Qu\u00e9bec Solidaire a fait preuve de courage et d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et a demand\u00e9 que le gouvernement respecte les experts de la sant\u00e9 et resserre la norme. Qu\u00e9bec Solidaire fut le premier parti politique au Qu\u00e9bec \u00e0 demander le bannissement de l&#8217;amiante.<\/p>\n<p>Partout dans le monde o\u00f9 l&#8217;industrie de l&#8217;amiante a poursuivi ses int\u00e9r\u00eats, on a vu de la corruption de la science et de la souffrance humaine.<\/p>\n<p>Il semble que cette tradition continue au Qu\u00e9bec o\u00f9 on voit en ce moment une trahison politique de la science, de la d\u00e9mocratie et de la sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong>* Kathleen Ruff a re\u00e7u une m\u00e9daille de l&#8217;Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec le 9 juin 2016 avec le soutien unanime de tous les partis politiques pour la motion suivante\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Que l\u2019Assembl\u00e9e nationale rende hommage \u00e0 madame Kathleen Ruff et la remercie pour sa pers\u00e9v\u00e9rance dans la lutte pour cesser l\u2019exploitation de l\u2019amiante au Qu\u00e9bec et au Canada et pour interdire son utilisation;<\/em><\/p>\n<p><em>Que l\u2019Assembl\u00e9e nationale reconnaisse la contribution essentielle du travail de Mme Ruff \u00e0 la sant\u00e9 des travailleuses et travailleurs ainsi que celle des citoyens et citoyennes du Qu\u00e9bec. \u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2010 l&#8217;Association m\u00e9dicale du Qu\u00e9bec a \u00e9mis un communiqu\u00e9 de presse qui condamnait \u00ab l&#8217;aveuglement volontaire\u00a0\u00bb du gouvernement du Qu\u00e9bec en niant les dangers de l&#8217;amiante. Aujourd&#8217;hui en 2018 cet \u00ab aveuglement volontaire continue \u00bb.\u00a0 \u00a0Kathleen Ruff*, RightOnCanada.ca Pendant les vingt ann\u00e9es entre 1992 et 2012, le nombre de nouveaux cas de m\u00e9soth\u00e9liome au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[352,351,354,350,353],"class_list":["post-4213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asbestos","tag-cnesst","tag-conflit-dinteret","tag-gouvernement-du-quebec","tag-institut-national-de-sante-publique","tag-norme-dexposition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4213"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4263,"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4213\/revisions\/4263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rightoncanada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}